網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> 馬英九 >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

「總統不能有私心」 馬解字諷扁

本被文章 0 次, 共有回覆 3  
0
 
0
馬英九總統上午到日本殖民時期遺留至今的臨濟護國禪寺,參加其大雄寶殿的修復落成典禮,這個跟日本京都妙心寺頗有淵源的禪寺,成了馬英九藉日文諷今的絕佳媒介,馬英九用日文漢字的「總統」中的「總」字的寫法與中文不同,得出當總統要天下為公,不能有私心的體悟。

而這個領悟似乎就是在諷刺他的前任,正在陷入洗錢案風暴的前總統陳水扁,馬英九只點到為止,但卻能讓人心領神會。但馬英九離去時,媒體高聲問他是否意在指陳水扁有私心,馬英九僅微笑以對,沒有答覆。

位處台北市圓山附近的臨濟護國禪寺,創建於1910年,已近百年歷史,當時是日本殖民時期,禪寺的建築形式完全與日本的寺廟無異,因此在約十年前被台北市府定為古蹟。

馬英九在市長任內,對當時寺內已老舊而腐蠹的大雄寶殿,大力支持其修整復原,因此禪寺即自行募款八千餘萬元,再由北市府補助一千餘萬元,進行修復工程,今年正式竣工落成。

由於典禮有諸多日本京都妙心寺與相國寺派來的禪師參加,馬英九還秀了一段日文,以展現與日本的親近,並表達希望藉護國禪寺為平台,擴大與日本的宗教交流。

臨場妙語 獲如雷掌聲

就在眾人以為馬英九致完詞就此要結束此一沒有新聞性的行程時,馬英九突然又拿回了麥克風,拿著日本妙心寺送給他的一幅上書有「無相」的匾額,旁且落款「為馬英九總統閣下」。

馬沒有談「無相」,而是談旁邊那個很小的字「總」,由於日文漢字的「總」的寫法不同,馬英九就以此講出他的觀察,他說,中文的總字,絞絲邊旁是一個「」,然後其下是個心,但日文的總字,上面卻不是「」,而是個「公」,「天下為公的公」,因此他覺得這個字很有意思,就是絞絲邊旁是一個「公心」,就代表做總統的人「要天下為公,不能有私心」。他覺得「這個意義非常好」。

他此語一出,也獲得如雷的掌聲,不過,馬隨後離去時被問到是否是在指扁有私心,他並沒有回答。


逛上一篇:   逛下一篇:

作者: admin
  (2008-08-27 17:11)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 3 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任