網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> RAIN >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

【080516】☆RAIN☆智薰留言給中國雲兒

本被文章 0 次, 共有回覆 0  
0
 
0
大家好,我是RAIN

我正在德國的柏林拍攝電影,因大家的鼓勵和支持,一切都很順利。

才到柏林不久,
我就通過當地的媒體瞭解到目前在中國有很多人正經歷著艱難的時刻。

我的雲親們有沒有受到傷害呢?
我的雲親和雲親周圍的朋友是否因為這次地震受到了傷害,這令我非常擔心。

因為地震而正在忍受痛苦的大家,我抱著能夠鼓勵大家的心情給你們寫信。

祝願在中國的我的雲親們能克服這次的難關,
永遠健康和幸福。

希望你們的臉上永遠都有開心的笑容,
大家加油啊!

在柏林,智薰

留言網址http://www.rain-jihoon.com/China/fromrain/board_view.php?db=cboard8&number=2&mode=view&pn=1&RLurl=/China/fromrain/fromrain.html&Com=&MenuS=&MenuS2=&Ptmp=&Ptmp2=&Cate=&Cate2=&field=&word=

----------------------------------------------
韓文版

안녕하세요, 비 입니다.

저는 지금 영화 촬영을 위해 베를린에 머물고 있고,
여러분들의 격려와 응원 덕에 열심히 촬영 하고 있습니다. .

베를린으로 도착하고 얼마 후
뉴스를 통해 우리 중국에 있는 팬들이 어려운 시기를 보내고 있다는 소식을 접했습니다.

우리 구름 가족들에게 큰 피해는 없으신가요?
혹시, 지진으로 인해 우리 구름 가족들과 주위에 친구에게 피해가 있는 건 아닌지
많이 걱정 됩니다.

갑자기 일어난 지진으로 인하여 큰 상처와 걱정이
우리 가족들에게 생겼을 것 같아 걱정 되고,
어려운 현실로 인해 힘든 시기를 보내고 있을 것 같아
조금이나마 힘이 되셨으면 하는 마음으로 편지를 씁니다.

우리 중국에 있는 구름가족들
어서 빨리 이겨 낼 수 있도록 많이 힘내시고
언제나 건강하고 행복하셨으면 합니다.

언제나 Smile^_______^할 수 있도록 힘내세요.

베를린에서 지훈이가.
----------------------------------------------


逛上一篇:   逛下一篇:

作者: CLOUD_RAIN
  (2008-05-16 16:27)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 0 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任