網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> 拍馬屁軍團 >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

給馬-鄭克塽降表

本被文章 0 次, 共有回覆 1  
0
 
0
鄭克塽降表


鄭克塽


--------------------------------------------------------------------------------



  招討大將軍延平王臣鄭克塽謹奏:為舉國內附,仰冀聖恩事。

  竊惟臣生自海邦,稚懵無識;謬繼創垂(註1)之緒,有乖傾向(註2)之誠。邇者,樓船(註3)西來,旌旗東指;簞壺(註4)緩迎於周旅,干羽(註5)煩舞於虞階。自省重愆,誠為莫贖。

  然思皇靈之赫濯(註6),信知天命有攸歸。逆者亡、順者昌,迺覆載(註7)待物之廣大;貳而討(註8)、服而舍,諒聖王與人之甚寬。用遵往時之成命,爰邀此日之殊恩。冀守宗祧(註9)以勿失,永作屏翰(註10)於東方。業有(註11)修表具奏外,及接提督臣施琅(註12)來書,以復居故土,不敢主張。臣思既傾心而向化,何難納土以輸誠。茲特繕具本章,并延平王印一顆、冊一副及武平侯臣劉國軒(註13)印一顆、忠誠伯臣馮錫范(註14)印一顆,敬遣副使劉國昌、馮錫韓齎赴軍前繳奏;謹籍土地人民(註15),待命境上。數千里之封疆悉歸王宇,百餘萬之戶口並屬版圖。遵海(註16)而南,永息波濤之警;普天之下,均沾雨露之濡。實聖德之漸被無方,斯遐區之襁負恐後(註17)。

  獨念臣全家骨肉,強半孺呱(註18);本係南人,不諳北土。合無(註19)乞就近閩地方,撥賜田莊、廬屋,俾免流移之苦,且獲養贍之資;則蒙高厚之生成,當誓丹青(註20)以啣結(註21)。

  至於明室宗親,格外優待;通邦士庶,軫念(註22)綏柔(註23);文武諸官,加恩遷擢;前附將領,一體垂仁;夙昔仇怨,盡與蠲除(註24);籍沒(註25)產業,俱行賜復。尤期廣推寬大之仁,明布維新之令。使夫群情允愜(註26),共鼓舞於春風;萬彙(註27)熙恬(註28),同泳游於化日。斯又微臣無厭之請,徼望朝廷不次之恩者也。為此,激切具本奏聞,伏候【來力】旨(註29)。

──選自高拱乾(註30)《臺灣府志.卷一封域志》(註30)



【題解】

一六八三年六月二十二日(舊曆),施琅率領清軍艦隊猛攻澎湖,大敗鄭王朝水師;閏六月十七日,寧靖王吊脰自殺,群臣想beh投降,鄭克塽(鄭成功孫)同感,七月初五,命鄭德瀟寫降表,十五日,送交澎湖e5施琅。八月十三,施琅進入台灣受降,十八日,鄭克塽率領已經薙〔the3〕髮e5「偽」文武百官投降,結束在台二十三年e5統治。鄭克塽佮眾大臣e5家眷攏被遷往北京;克塽封做漢軍公,隸屬正黃旗。

這篇降表正式hou7台灣全島陷入中國外來政權e5統治,是三百年來台灣歷史悲劇e5開始,伊e5意義值得特別重視。



【作者】

鄭克塽(1670~?),鄭經第二後生,鄭成功e5孫仔,福建南安人。1681年(康熙20年),鄭經過身,伊e5丈人馮錫范等共謀殺害監國鄭克【臧】(克塽大兄),扶才十二歲nia7-nia e5克塽做嗣延平郡王。內政佮軍事分由馮錫范、劉國軒主掌。1683年,清國大敗澎湖鄭王朝水師,台灣不保,經過劉國軒e5勸說,降清,當時伊十四歲。

本篇降表雖然由鄭德瀟撰寫,但實際代表鄭氏王朝的e5意見,所以oan-na3將鄭克塽當做作者。

(編案:【臧】:合上臧下土成字,下同)

逛上一篇:   逛下一篇:

作者:60.249.178.*
  (2008-06-10 15:55)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 1 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任