網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> 地震 >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

李光耀:中國的兩個形象

本被文章 0 次, 共有回覆 5  
0
 
0
李光耀:中國的兩個形象

奧運聖火傳遞讓西方傳媒一下子興奮著火了, 逮到機會在中國西藏及人權政策問題上把中國反覆在煤炭上翻檢。倫敦及巴黎最激烈的示威行動被拿到黃金新聞時段來播放。愈多警察, 機車外圍護航和中國護衛嚴陣以待, 示威者就愈瘋狂對幹以博取鏡頭聚焦。三藩市市長必須在最後關頭讓傳遞路線改道以迴避示威者。中國在西方的形象很差。
在香港情況完全不同。大批群眾歡迎聖火遊行。一貫支持民主的示威者被歡迎中國知名人士火炬手的普通人人潮蓋過。群眾向擁護民主者以廣東話高呼「走狗」。泛民立法會議員都不敢冒下次選舉票數流失而逆聖火而行。香港將主辦(奧運)馬術賽項, 而市民都明白他們未來跟北京及奧運圓滿成功繫在一起。

西方一直把西藏想像為一個浪漫的香格里拉, 在高高的喜馬拉雅, 坐著冥想中的達賴喇嘛和寧靜的寺院裡一群僧侶。對中國而言, 西藏是一個落後的社會, 一群封建地主讓他們那佔總人口90%的農民永遠當不識字的農奴。在取得西藏管治後, 中國廢除了源自印度的種姓階級制度及農奴制。它建設了醫院, 學校, 道路, 鐵路和機場, 引入了電訊及手機, 增加旅遊遊客及提高生活水平。中國相信是在做把西藏跟21世紀世界結合所必須的事情。西藏人, 在另一方面, 心懷恐懼。經濟發展吸引太多漢人及回人(穆斯林)的中國移民, 有人數超越藏人而導致社會結構重組的威脅。
中國人正以狂熱奔向他們最重要時刻: 2008年8月8日8時8分8秒在北京嶄新的體育館裡奧運開幕盛事 – 一個在中國術數上最吉祥的組合數字。他們對在其他國家的示威行動壞其好事而憤怒, 在網路論壇上如潮的貼滿了敵意的反外情緒。不須任何鼓勵, 一群群被激怒的海外各地中國留學生聚集跟西方示威者鬥嗆。在巴黎一名單腿的中國女殘奧劍擊選手在輪椅上以身體阻擋激烈的示威者保護聖火。作為報復中國人堵塞了法國超市連鎖家樂福(在中國)的分店門面。北京快速反應勸退示威者, 使外國投資者免被嚇走。

看到中國與西方理解上的鴻溝讓人悲哀。中國人失望不滿在侯活.弗藍奇4月24日「國際前鋒論壇報」「中國來鴻」專欄「在中國要求一致必須付出隱藏的代價」一文中貼切反映。在文章中, 弗藍奇引用一名中國學生寫給他西方教授(的話):「中國人與中國傳媒怎樣才可以讓外面世界了解真正的中國?」他也引用一個中國人在網路上的留言:「你們想要我們怎麼樣?當我們被稱為「東亞病夫」時,我們被認為是「黃禍」(譯註: 李氏原文略去Yellow一字)。當我們被視為下一個超級強國時,我們又被視為威脅。」

有沒有一些國家想杯葛北京奧運? 杯葛這奧運不會像1980年杯葛莫斯科奧運來得那麼不費分文。中國龐大的消費市場讓它在全球擁有巨大的勁力。中國人有自信當災難, 示威和奧運都過去後, 他們會更強壯矗立, 而一年比一年強。
5月12日, 一場嚴重地震重創四川省, 造成超過55,000人死亡, 25,000人失蹤和500萬人流離失所。政府反應迅速。在蹂躏災區, 總理溫家寶含淚摟著孩子嬰兒, 溫情向災民保證他們將獲協助重建家園和生活, 這鮮活畫面改變了世界對中國的感覺。胡錦濤主席及其他高層到災區支援慰問。鮮明對比, 緬甸領導則是消極及在人民受苦仍然數星期以來拒絕外援。中國調度所有人力物力, 向世界徵求帳篷捐贈, 接受來自日本俄國美國及其他地方的援助, 及自己人民的捐款。數以千百萬的中國人在本國及駐外使館在5月19日作為期三天向死難者默哀三分鐘的悼念。舉國的團結, 紀律, 組織與能力全都讓人動容。(譯註: 譯到這一句, 我也動容了。要記著, 這不是一個普通記者或專欄作家的話, 這是一位曾經是國家數十年領導人的話。他有管治的經驗, 他知道達到他評語這四點難度有多高。我覺得這是中國這次事件中得到的最高評價, 因為這是一個「專家專業」的評鑑, 跟一般傳媒那些評論, 不能等同。) 世界看到一個從來沒看過的中國。
但世界惻憫的這剎會過去, 對中國未來角色的疑慮依然存在。西方不能確定這個大國對世界是好是壞。只有雙方世界觀漸漸相似後,接受彼此的文化價值觀不可能完全相同,他們之間的緊張狀態才得以消除

中國人必須證明自己有能力打造一個現代國家。為此, 中國必須有龐大並受過良好教育的中產階級。如果, 也當中國達到這一步時,許多人都曾在西方受過教育,對美國和歐洲也就比較熟悉。這樣中國人將會和日本、南韓、台灣、香港和新加坡受過教育的人一樣,不再將自己視為西方帝國主義的受害者。

逛上一篇:   逛下一篇:

作者:61.196.230.*
  (2008-06-13 15:43)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 5 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任