網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> 政治批評 >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

中國人愛造假 連美國總統就職演講內容也要刪改

本被文章 0 次, 共有回覆 0  
0
 
0
中國網站刪歐巴馬演說 共產主義不見了
中央廣播電台 2009/01/21 10:56 吳寧康

美國總統歐巴馬20日發表就職演說,受到全球矚目。但在中國大陸的部份網站,歐巴馬的演講內容卻遭到扭曲,他所提到的有關共產主義和異已的話都被刪除。

歐巴馬在18分鐘的演說中提到:「回想先前的世代力抗法西斯主義和共產主義,靠的除了飛彈和戰車之外,還有強固的聯盟和持久的信念」、以及「那些靠著貪腐欺騙和箝制異己保住權勢的人,須知你門站在歷史錯誤的一邊,而只要你願意鬆手,我們就會幫忙。」

但是在大陸著名入口網站新浪和搜狐的中譯文上,有關「共產主義」的字眼被刪除,至於提到「箝制異己」的整段內容也都不見了。

而在另一個著名的大陸網站「網易」,也在全文中刪除了整個段落。一名加拿大華人則在回應欄中,將遭刪除部份的原文貼上,並以英文留言:「哈哈哈,共產主義和法西斯主義。」不過網易仍保留有關箝制異己的內容,許多網友也紛紛留言讚揚網易的作法。

至於在鳳凰衛視台、以及中國日報(ChinaDaily)網站上,則刊登出歐巴馬演說的全文。

逛上一篇:   逛下一篇:

作者:61.62.113.*
  (2009-02-25 20:07)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 0 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任