網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> 比基尼 >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

2010 3. 暫別日文的傷心夜

本被文章 0 次, 共有回覆 5  
0
 
0


今天上了國考前最後一次的日文課

心裡很難過。





一路騎機車回家,

還偷偷地流了些眼淚呢!

因國考在即,只好先把日文停些時間..........









我的日文老師是宋老師

人非常的溫柔且善解人意

優雅中帶著日本式氣質

每次看到她帶著個人風格的穿搭和兩頰豔紅的腮紅(真的跟我去東京看到的日本女孩腮紅很像)

都會讓我升起一種熟悉又可信賴的感覺









每週見到兩次面

好像已經變成我生活拼圖的部份

上課拼命的抄寫著

努力的把一個生疏的文化和字句融成自己的學問.........

努力的把一張張空白的26孔紙填滿老師的智慧............





雖然晚上七點到九點多的上課讓人疲乏

心靈卻無比充實

自己在車潮眾多的中港路上騎著小50奔馳

身旁是嘈雜無比的喇叭聲和廢氣



xyz
也曾經羨慕坐在電腦前玩遊戲的清閒室友

也曾經羨慕可以舒適的坐轎車來上課的同學

可是

我因為自己的獨立而備感驕傲!







xyz
那一張張累積起來的厚厚筆記

是我用汗水和心力換得的成品

這已經不是單純的學習一種語言

是一種對自己的負責和對夢想的追尋







在學習裡面

第一次我獲得了無比的快樂和滿足

也許是因為

一直以來??

xyz軟體補給站
讀書求學都是因為父母的期許而做

高中也是

大學亦然





捫心自問

好像都不是自己的夢想

讀書的理由都很牽強而無法說服自己去喜歡





也許我就是幼稚

沒辦法真心喜歡一個『他們都說好』而我卻一開始就沒感覺的東西

我不喜歡跟著別人的期望去走

尤其是父母給的沈重的期望

明明都和我的興趣背道而馳

卻不忍違逆







我不知道在孝順父母和自己的快樂中

要怎麼取得互不衝突的平衡







然後

在大二暑假我遇見了一個機會。





那次我參加了在東京舉辦的學生聯合會

屬於半學術性質的

在那裡我認識了許多亞洲各地?? 不同學校,同科系的朋友

感覺就是突然間從封閉的校園走了出去

稍微窺探了一下這個多彩的世界

雖然只有短短的五天





但有時你不能否認

人在一個對思想有極大衝擊的環境裡

短短兩三天的改變

可以比在原本環境裡一年的改變還要多





我看到了很多精彩的人

見識了很多沒有想過的可能





有人雙親都在新加坡

他從小就單身到英國唸書

十足的英國雅痞風和一身獨立的強悍性格

講起話來的風度和自然又大方的氣質就是令人難以忘記





有人是泰國華僑

他老爸雖然身在泰國,卻無法遺忘中國菜的鮮美滋味

最大的興趣就是帶全家去吃中華大餐

從紅燒蹄膀到中式鮑魚

讓那朋友從小胖到大

最後還好在大學順利瘦身變帥哥

不過還是在吃過士林夜市的大腸包小腸後狂愛上台灣這片土地

前幾天才剛從泰國飛來士林大吃

這次還索性住在士林夜市對面







有人是優雅纖細白皙高挑的韓國正妹

講話時滿臉笑容和彎彎的眼睛總讓人如沐春風

不過每夜都當heavy drinker

夜夜痛飲的老毛病讓人不敢置信

誇張到我白天進她房間

在她耳旁狂喊名字她都不會醒

會議期間的白天她都在桌上半睡著

晚上繼續去當heavy drinker是也~









還有,我們的小隊輔(group moderator)

一個眼睛細細,身材纖細優雅的日本女孩,由佳? Yuka將

她總穿著優雅的針織上衣配著即膝的短裙

腳上一雙低跟的涼鞋完全襯托出她的高雅和女性的美麗

因為她英文真的非常不在行

所以她無法完整的傳達她的意思給我們

也沒法好好的回答我們的問題

但是我們可以感受到她的努力

那是一種不需靠言語的感覺





記得我們曾在地鐵站裡吵著要去銀座逛街

由佳的臉色瞬間變鐵青

她深怕無法負擔我們這群不懂日文的「外國人』在銀座走失的風險

更何況她是個只會一點英文的弱小日本女生

(喔!我們本來還有另一個男的、精通英文的日籍小隊輔,

不過因為他的『隨性』,才一兩天後他就不來了

把我們這群外國人丟給可憐的由佳?!)

還記得當時 在地鐵站因為無助且溝通不良而當場哭泣的由佳,

還有最後我們要說再見時

哭很慘的她

雖然她只是個不太會說英文的日本女孩

可是他在我心裡留下的印象,

比那些用流利英文上台演講的日本人還要深刻太多!

由佳,一個超酷的日本妹,

教會了我真誠遠比語言的溝通重要!







不過,對於學日文的夢想

我是在一同去日本的台灣人身上學到的







他是一個跟我同科系、不同學校的男生

撇開他太過自戀的脾氣不談

他的日文真是讓當時的我驚羨

我沒想到在繁重的課業裡

他還能自請日籍家教把日文學的那麼好那麼實用

從詢問旅館櫃台人員

到幫大家解讀日文點菜單

每一項舉動都是我們這群日文白痴的救星





同去的台灣女孩們都紛紛接近他

心裡佩服地想著『好有才華喔!!』

特別是當他跟日本人流利的交談著

更是讓大家羨慕讚嘆不已。







不過我不是一般的女生。(雖然這樣講好像有點臭屁)







我讚嘆佩服

不過我更想要超越!

從他身上我發現到語言是種活生生的工具
xyz軟體補給站
並非只是一種教科書上、專門用來剝奪我們睡眠時間的東西

如果他能夠在讀書之餘

把日文學到可以實際運用的程度

為什麼我不行!?

如果學好日文可以更親身接觸我喜愛的日本

那我還有什麼好猶豫的!?







回台灣後,

我就開始積極的跟父母溝通,

也終於順利的開始學習這個讓我真心想要的語言



說了這麼多,

只是想為自己的初衷做個小小的紀錄,

希望在八月我重新開始學習的時候,

我的愛仍然沒有變









初衷在,

夢想的達成就不太遠了!



逛上一篇:   逛下一篇:

作者: lebmkgko
  (2010-07-11 20:29)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 5 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任