網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> 華納威秀-xyz資訊工坊 >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

2006年西北高原區 (Norte argentino 2006) Part 06

本被文章 0 次, 共有回覆 2  
0
 
0
2006-08-22



Yavi:
xyz軟體補給站
Jujuy省,海拔3516公尺,人口: 207人,離阿根廷最北方的城市: La Quiaca16公里,村裡的居民絕大部分是以牧羊為生。

Provincia Jujuy, 3700M sobre nivel del mar, población: 207 personas. Está ubicado de 16 kms. de La Quiaca (la ciudad más norte del Argentina), la mayoría de habitantes se delican ganados.



先來幾張白天日照版的,高原的日照非常的強烈,這種情況下以拍照的角度來看,光線非常的生硬,實在不是拍照的時機。

Empezamos por las fotos del día, en punto de vista fotográfica, no es buen momento de sacar fotos, por que la luz es muy muy dura, muchas sobras.



Yavi最好的拍攝時機為傍晚太陽下山後。

mejor momento de sacar fotos en Yavi es atardecer.



32



從高處往Yavi拍攝,前景跟當地居民的傳統信仰Pachamama有關連。

La vista panarámica de Yavi. La piedras tiene mucho que ver con pachamama - la religión regional.



33



當地貧瘠的土壤,沒有耕種的價值,也只能牧羊了。

Pobre tierra no tiene valor de cultivar, por eso puede delicar solamente ganados.



34



畜牧以綿羊為主,以及少數的山羊和牛。

xyz
La mayoría de ganados son ovejas, y pocas cantidades de chivos y vacas.



35



Yavi的羊群也住在村莊裡,晚上會被趕到土做的羊圈裡。

Los ganados se duerme en pueblo también, se llevan a corral hecho de adobe a la noche.



36





37



由於強烈的日照,所以遮陽帽是一定的配備。

Como tiene sol muy fuerte, por eso tiene que usar sombreros sí o sí.



38



一般說來,當地傳統服飾的顏色是非常鮮豔的。

En general, los vestidos de las mujeres son de colores fuertes.

逛上一篇:   逛下一篇:

作者: gnefpdg
  (2010-08-07 05:04)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 2 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任