網頁 貼吧 文章 作者 工作  
網頁搜尋
 
 愛PO吧 >> 隨意貼 >> 瀏覽文章
回覆 加入我的最愛 與好友分享

豬血糕怪食物? 宅神拍片平反

本被文章 0 次, 共有回覆 0  
0
 
0
今年9月,英國有個旅遊網站將台灣小吃「豬血糕」評選為全球最怪的食物,不過這項評選引起作家朱學恒不滿,他串聯30位網友拍宣導短片,訪問豬血糕愛好者以及店家,影片還打上英文字幕PO上網,希望以民間的力量,為豬血糕平反。


朱學恒的短片把原先英國旅遊網站對豬血糕的英文翻譯「pig's blood cake」豬血蛋糕「改成brown rice pudding"咖啡色的米布丁」,他認為就是翻譯出問題,才會誤導外國人。


把短片拍成跟美食節目一樣,朱學恒和網友的創意,PO上網6天就吸引7000多人次觀賞,並且繼續透過facebook大量轉寄,要用力幫豬血糕平反。

逛上一篇:   逛下一篇:

作者: cutebola
  (2009-11-22 19:08)
推薦文章: 將本文章推薦到【百度收藏】 將本文章推薦到【YouPush】 將本文章推薦到【udn共享書籤】 將本文章推薦到【Fiigo】書籤

 本文章共有回覆 0 篇,分 1 頁
 聲明:以上內容不代表本站立場,且內容由網友發表提供,若有爭議或違法由發表者承擔,本站將不負責連帶責任,謝謝。

 IPoBar  愛PK  愛遊戲  愛online
新手教學 客服中心 站務公告 交換連結 合作提案 關於我們
 
版權所有©ipobar Ltd., All Rights Reserved.
論壇內會員言論僅代表個人觀點,不代表本站同意其說法,本討論區不承擔由該言論所引起的法律責任